Hundägarens ABC

Hundägarens ABC har skrivits som ett verktyg för hunduppfödaren, som ett verk att läggas till i valppaketet. I och med boken uppfyller valpens uppfödare sin lagstadgade skyldighet att ge dig anvisningar för vård av valpen och relevant hundhushållning.

Målgruppen för Hundägarens ABC är alla de ansvarsfulla hunduppfödare vars egen hundhushållning och avelsverksamhet är etiskt, högklassigt och hundvänligt.

Valpköparen som får Hundägarens ABC i samband med skaffandet av valp kan lita på uppfödarens höga kvalitetsstandarder. Hundägarens ABC fungerar som ett certifikat för etiska hunduppfödare för när uppfödaren bifogar boken till sitt valppaket undertecknar hen de positiva verksamhetssätt som respekterar valpen.

Hundvalpens första levnadsår i det nya hemmet skapar grunden för dess beteende i vuxen ålder. Boken binder samman två viktiga livsskeden: valpens liv före överlåtelseåldern och livet efter överlåtelseåldern. Hundägarens ABC fungerar således som en länk för hunduppfödarens och valpköparens dialog, växelverkan. Boken är till hjälp för dig när valpen övergår från hunduppfödarens vård till din vård och omsorg.

I boken gås igenom viktiga vardagskunskaper: hur valpen blir rumsren till hur den lär sig att gå fint i koppel, hur den lämnas ensam hemma, hur du tar hand om dess hälsa till hur klorna klipps, hur man lär den att komma, hur man grundskolar viktiga vardagssätt och mycket, mycket annat.

Bokens mål är att helhetsmässigt vägleda dig som valpköpare mot ett sådant liv där valpen har det gott att utvecklas med dig till en vuxen hund och du som valpköpare får njuta av ditt liv tillsammans med din hundvalp.

I och med boken önskar din valpuppfödare och likväl bokens författare dig och din hundvalp det bästa möjliga gemensamma, lyckliga livet!

Salme Mujunen är mångkunnig inom hundbranschen; hon är domare på agilitytävlingar och lydnadsprov, fackboksförfattare och hunduppfödare och har ett starkt kunnade i naturvetenskaper. Till sin utbildning är Mujunen filosofie magister (FM), kemist, ämneslärare i kemi och filosofi och rektor.

Mujunen har belönats med det högsta kvalitetspriset för hunduppfödning i Finland- Vuolasvirta-priset.

Mujunen har skrivit fackböcker om hundbranschen, bland annat hundavel och genetik, lydnadsskolning, hundens arttypiska beteende och belöning, hundens konstruktion och agilitytävlingar. Följande verk har utkommit på svenska: Hundägarens ABC och Hundens Konstruktion del 1& 2. På engelska har följande verk utkommit Puppy ABC och Structure of the dog, Basic Course.

Mujunens hemsidor inom hundbranschen och bokbeställningar: www.koirataito.fi

Nina Piispanen (1987) är en svensk- och finskspråkig översättare från Helsingfors, Finland. Hon är filosofie magister (FM) i nordiska språk och översättning och arbetar med översättning inom studentvärlden och offentlig förvaltning. Hon har även översatt marknadsföringstexter och texter inom social- och hälsovård.
Piispanen hoppas kunna kombinera sitt vardagliga arbete med översättning av facklitteratur.