Arabic renewal

On an intellectual journey full of wisdom, Ismail Mazhar presented in a short research but rich in knowledge, his pioneering vision about the renewal of the Arabic language, where he discussed its challenges and made it a starting point for the aesthetic of this rich language. He brilliantly provided that the Arabic language carries in its aspects the tools of renewal that makes it able to be among the best languages ​​in the transmission of modern science and arts. At the end of the book, he presented what was called the "Constitution of the Establishment of Scientific Terms", which is the first work of its kind in the Arabic language. He took into account the ease of style, the accuracy of the words, and the harmony of the content, which made it come out in a complete and interesting linguistic way.

إسماعيل مظهر، هو مفكر مصري ليبرالي وأحد أعلام النهضة العلمية والثقافية في مصر الحديثة. يعتبر رائدًا في ميدان الفكر والترجمة، حيث خصص اهتمامًا كبيرًا للفكر الديني والاجتماعي في مشروعه الفكري. وُلد في القاهرة في عام 1891 في أسرة ثرية ذات أصول تركية، وكان له أثر كبير في ميدان الهندسة. درس في المدرسة الناصرية واستكمل تعليمه في المدرسة الخديوية، حيث درس الأحياء وتعلم اللغة والأدب في الأزهر الشريف. انطلقت مسيرته الصحفية منذ صغره حيث أسس جريدة "الشعب" عام 1909، وشارك في النضال السياسي مع الزعيم الوطني مصطفى كامل. اتسمت كتاباته في الصحف بطابع الحرية الذاتية والتجديد، ورفعت آراءه عالياً فوق الأهواء الشخصية. تولى رئاسة تحرير مجلة "المقتطف"، ورفعها إلى أوج سُلم المجد. قاد إسماعيل مظهر التحول في العالم العربي إلى منظرية النشوء والتطور عند داروين، ونادى بضرورة الإصلاح الاجتماعي، حيث رأى أن الحل يكمن في تأسيس حزب جديد أطلق عليه اسم "الوفد الجديد". قدم مظهر مساهمات معرفية ثرة في عالم الثقافة، منها "وثبة الشرق" التي كشف فيها عن السمات العقلية للشخصية التركية الحديثة، و"تاريخ الفكر العربي"، و"معضلات المدنية الحديثة"، و"مصر في قيصرية الإسكندر المقدوني". انتقل إلى رحمة الله في الرابع من فبراير عام 1962.