Estígia

Les poesies aquí congregades ens porten records de fets que mai no varen succeir o de naixements truncs per les obscures aigües de l'Estígia que només un Poeta que sigui també fill de tots els morts pot convocar. L'autor va ser escollit per ser el Poeta i és precisament Poeta perquè parla quan tots han callat per a dir-nos que sols s'estranya allò que no ha succeit mai. Del pròleg de Gabriel Bertotti

Antoni Xumet Rosselló va néixer al Port de Pollença l'any 1971. Ha escrit els següents llibres de poesia: Potser el cor (1994), Memòria dels temps (1996), Biografia per a l'ús del vent (1996), Una varietat del mim (1998) i La nuesa i el verí (2008). La seva obra ha estat antologada dins 21 poetes del XXI, una antologia dels poetes joves catalans (2001) i Entre dos mil·lennis. 16 poetes de les darreres dècades. Ha traduït del portuguès a José Luís Peixoto, António Ramos Rosa, Eugénio de Andrade i Maria do Rosário Pedreira. Ha traduït al castellà La voz original de Jean Serra i ha tingut cura de l'antologia Els perfils d'Odisseu. Antologia de poesia jove a les Illes Balears en edició bilingüe castellà-català.